{"id":2430,"date":"2025-09-14T20:33:14","date_gmt":"2025-09-14T20:33:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.artesandrade.com\/?page_id=2430"},"modified":"2025-09-14T20:33:34","modified_gmt":"2025-09-14T20:33:34","slug":"le-rythme-dans-la-peau","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.artesandrade.com\/?page_id=2430&lang=pt","title":{"rendered":"Le rythme dans la peau"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2430\" class=\"elementor elementor-2430\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b49ec4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b49ec4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cd5175\" data-id=\"5cd5175\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd66d53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd66d53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le rythme dans la peau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-305dc8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"305dc8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5366b7\" data-id=\"c5366b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b3104 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4b3104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1933\" height=\"1348\" src=\"http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2276\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229.jpg 1933w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229-300x209.jpg 300w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229-1024x714.jpg 1024w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229-768x536.jpg 768w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1911-scaled-e1757880716229-1536x1071.jpg 1536w\" sizes=\"100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6ae2de elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d6ae2de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15d0a81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15d0a81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2a081a\" data-id=\"d2a081a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb724c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fb724c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1193\" src=\"http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2406\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525.jpg 2000w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525-300x179.jpg 300w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525-1024x611.jpg 1024w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525-768x458.jpg 768w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525-1536x916.jpg 1536w, http:\/\/www.artesandrade.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1885-scaled-e1757881028525-2048x1222.jpg 2048w\" sizes=\"100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-981bf0b\" data-id=\"981bf0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86fffe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b86fffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\">O ritmo na pele \u00e9 uma confer\u00eancia-performance criada em 2023 por Renata Andrade em colabora\u00e7\u00e3o com a artista e pesquisadora Cl\u00e9mence Canet. A obra questiona a exotiza\u00e7\u00e3o da samba e os estere\u00f3tipos da mulher brasileira. No palco, duas vozes e dois corpos se respondem: Cl\u00e9mence Canet faz a leitura cr\u00edtica, enquanto Renata Andrade, vestida com uma fantasia carnavalesca de papel\u00e3o inspirada em sua performance Exhibition \u2013 Femme cannibale, torna-se uma superf\u00edcie de proje\u00e7\u00e3o e confronto. V\u00eddeos de arquivo, coment\u00e1rios em off e gestos perform\u00e1ticos revelam a constru\u00e7\u00e3o colonial do olhar. Entre humor e provoca\u00e7\u00e3o, a pe\u00e7a inverte a rela\u00e7\u00e3o de poder: a dan\u00e7arina de samba n\u00e3o \u00e9 mais objeto de desejo, mas sujeito que observa, explorando assim as no\u00e7\u00f5es de apropria\u00e7\u00e3o, reapropria\u00e7\u00e3o e empoderamento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rythme dans la peau O ritmo na pele \u00e9 uma confer\u00eancia-performance criada em 2023 por Renata Andrade em colabora\u00e7\u00e3o com a artista e pesquisadora Cl\u00e9mence Canet. A obra questiona a exotiza\u00e7\u00e3o da samba e os estere\u00f3tipos da mulher brasileira. No palco, duas vozes e dois corpos se respondem: Cl\u00e9mence Canet faz a leitura cr\u00edtica, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.artesandrade.com\/?page_id=2430&#038;lang=pt\" class=\"more-link\">Continuar a ler <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Le rythme dans la peau&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2430","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2434,"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions\/2434"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.artesandrade.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}