[:pt]Cenografias[:en]Scenographies[:fr]Scénographies[:]

[:pt]

Demostrativo para simples conferencia

Texto e direção: Alberto Santos

Elenco: Davi Assis, Deborah Furquim, Edimilson Alves, Juliana Terra, Marcio Campos

Cenário e adereços: Alberto Santos e Renata Andrade

Trilha sonora: Alberto Santos

O sonho de Maria Luiza

Direção Geral:  Anie Welter

Dramaturgia: Sheyla Coelho

Cenografia, figurinos, adereços e bonecos:  Renata Andrade e Anie Welter

Trilha sonora: Dr. Morris

Iluminação : Rafael Petri

Elenco: Daniel Spiciencia, Jotta Rafaeli, Pedro Cobra, Rafael Bolacha, Renata Andrade, Sheyla Coelho.

Criação:  Cia Noz de Teatro, Dança e Animação

 

Pop

Direção Geral: Anie Welter
Música Original: Dr Morris
Produtor Musical: Yvo Ursini
Criação: Anie Welter, Cida Sena, Paulo Henrique Alves, Renata Andrade, Sheyla Coelho e Rafael Petri
Cenários, figurinos, adereços e bonecos: Anie Welter e Renata Andrade
Iluminação: Rafael Petri
Atores: Sheyla Coelho, Jota Rafaelli, Luciana Venâncio e Valcrez da Silva Siqueira
Produção: Rafael Petri
Assistente de Produção: Valcrez da Silva Siqueira

 

Os Cabeças Quadradas

Direção: Walter Portella

Assistente de Direção: Renata Andrade

Trilha Sonora: Walter Portella e Raul Teixeira

Arte: Cacá

Cenografia e figurinos:  Renata Andrade

Elenco: Bruno Luiz,  Grace de Souza, Kátia Leme, Larissa Campos, Lilian dos Santos, Mauro Grillo, Monise Reis, Nariana Moraes, Renata Andrade, Técio Felix, Thiago Martins.

Produção: Ana Cristina, André Calabrez, Carlos Rudney, Elias Gomes, Lilian Calil, Cristiane Ferreira.

[:en]

O Aprendiz de Feiticeiro

Inspirado no poema de Goethe

Dramaturgia: Antonio Calmon

Direção: Eduardo Figueiredo

Elenco: Maurício Machado, Ghilherme Lobo, Klara Castanho, Júlio Oliveira, Wilson Feitosa, Victor Garbossa, Miguel Roque

Ator Alternante: Marcelo Callegaro

Direção Musical e Trilha Original: Guga Stroeter e Matias Capovilla

Preparador vocal: Roberto Anzai

Direção de arte, cenário e figurinos: Marcio Vinícius

Bonecos e efeitos de luz negra: Anie Welter e Renata Andrade

Assistente de direção: Marcelo Callegaro

Lightdesigner: Guilherme Bonfanti

Preparação de elenco: Dani Biancardi

Visagismo: Anderson Bueno

Fotografia: Gabriel Wickbold

Fotografia de cena: Lenise Pinheiro

Programação Visual: Vitor Vieira

Gerente de Projetos: Bia Izar

Produção executiva: Ton Miranda

Leis de Incentivo: Renata Vieira

Secretária: Thaiss Vasconcellos

Realização e produção:Manhas & Manias Projetos Culturais

O sonho de Maria Luiza

Direção Geral:  Anie Welter

Dramaturgia: Sheyla Coelho

Cenografia, figurinos, adereços e bonecos:  Renata Andrade e Anie Welter

Trilha sonora: Dr. Morris

Iluminação : Rafael Petri

Elenco: Daniel Spiciencia, Jotta Rafaeli, Pedro Cobra, Rafael Bolacha, Renata Andrade, Sheyla Coelho.

Criação:  Cia Noz de Teatro, Dança e Animação

 

Cocô de passarinho

(inspirado na obra homônima de Eva Furnari)

Direção Geral: Anie Welter 

 Criação: GpeteaH, Anie Welter, Rafael Petri, Renata Andrade, Jota Rafaelli, Valcrez da Silva Siqueira, Lais Trovarelli, Luciana Venancio e Carla Mercado 

Música Original: Dr Morris 

Produção Musical: Yvo Ursini 

Cenário, Figurino e Bonecos: Anie Welter e Renata Andrade 

Iluminação: Rafael Petri

Operação de Som: Anie Welter 

Atores Manipuladores: Jota Rafaelli, Carla Mercado, Valcrez da Silva Siqueira, Lais Trovarelli, Renata Andrade e Luciana Venancio 

Stand-in: Rafael Bolacha e Sheyla Coelho

Confecção de Cenários, Figurinos e Bonecos: Cia Noz de Teatro, Dança e Animação 

Produção: Rafael Petri 

Assistente de Produção: Valcrez da Silva Siqueira

Pop

Direção Geral: Anie Welter
Música Original: Dr Morris
Produtor Musical: Yvo Ursini
Criação: Anie Welter, Cida Sena, Paulo Henrique Alves, Renata Andrade, Sheyla Coelho e Rafael Petri
Cenários, figurinos, adereços e bonecos: Anie Welter e Renata Andrade
Iluminação: Rafael Petri
Atores: Sheyla Coelho, Jota Rafaelli, Luciana Venâncio e Valcrez da Silva Siqueira
Produção: Rafael Petri
Assistente de Produção: Valcrez da Silva Siqueira

 

Os Cabeças Quadradas

Direção: Walter Portella

Assistente de Direção: Renata Andrade

Trilha Sonora: Walter Portella e Raul Teixeira

Arte: Cacá

Cenografia e figurinos:  Renata Andrade

Elenco: Bruno Luiz,  Grace de Souza, Kátia Leme, Larissa Campos, Lilian dos Santos, Mauro Grillo, Monise Reis, Nariana Moraes, Renata Andrade, Técio Felix, Thiago Martins.

Produção: Ana Cristina, André Calabrez, Carlos Rudney, Elias Gomes, Lilian Calil, Cristiane Ferreira.

[:fr]

O Aprendiz de Feiticeiro.

Inspiré du poème de Goethe 

Dramaturgie : Antonio Calmon

Mise en scène : Eduardo Figueiredo

Acteurs : Maurício Machado, Ghilherme Lobo, Klara Castanho, Júlio Oliveira, Wilson Feitosa, Victor Garbossa, Miguel Roque

Acteur remplaçant : Marcelo Callegaro

Musique de scène : Guga Stroeter e Matias Capovilla

Préparateur vocal : Roberto Anzai

Direction de l'art, décor et costumes : Marcio Vinícius

Marionnettes et effets de lumière noire : Anie Welter et Renata Andrade

Assistant metteur en scène : Marcelo Callegaro

Concepteur d'éclairage : Guilherme Bonfanti

Préparation des acteurs : Dani Biancardi

Visagisme : Anderson Bueno

Photographie : Gabriel Wickbold

Photographie de scène : Lenise Pinheiro

Programmation visuelle : Vitor Vieira

Gérant de projets : Bia Izar

Production éxécutive : Ton Miranda

Loi d'incentivation : Renata Vieira

Secrétaire : Thaiss Vasconcellos

Réalisation et production :Manhas & Manias Projetos Culturais

Demostrativo para simples conferência.

Texte et mise en scène : Alberto Santos

Acteurs : Davi Assis, Deborah Furquim, Edimilson Alves, Juliana Terra, Marcio Campos

Décor et accessoires : Alberto Santos e Renata Andrade

Musique de scène : Alberto Santos

O sonho de Maria Luiza.

Mise en scène :  Anie Welter

Dramaturgie : Sheyla Coelho

Scénographie, costumes, accessoires et marionnettes :  Renata Andrade e Anie Welter

Musique de scène: Dr. Morris

Eclairage : Rafael Petri

Acteurs : Daniel Spiciencia, Jotta Rafaeli, Pedro Cobra, Rafael Bolacha, Renata Andrade, Sheyla Coelho.

Création :  Cia Noz de Teatro, Dança e Animação

 

Cocô de passarinho.

(inspiré de l'oeuvre homonyme d'Eva Furnari)

Mise en scène: Anie Welter 

Création : GpeteaH, Anie Welter, Rafael Petri, Renata Andrade, Jota Rafaelli, Valcrez da Silva Siqueira, Lais Trovarelli, Luciana Venancio et Carla Mercado 

Musique de scène : Dr Morris 

Production musicale : Yvo Ursini 

Décor, Costumes et Marionnettes : Anie Welter et Renata Andrade 

Eclairage : Rafael Petri

Opérateure de Son : Anie Welter 

Acteurs Manipulateurs : Jota Rafaelli, Carla Mercado, Valcrez da Silva Siqueira, Lais Trovarelli, Renata Andrade et Luciana Venancio 

Stand-in : Rafael Bolacha e Sheyla Coelho

Confection des décors, costumes et marionnettes : Cia Noz de Teatro, Dança e Animação 

Production : Rafael Petri 

Assistant de Production: Valcrez da Silva Siqueira

 

Pop.

Mise en scène : Anie Welter
Musique de scène: Dr Morris
Producteur musical : Yvo Ursini
Création : Anie Welter, Cida Sena, Paulo Henrique Alves, Renata Andrade, Sheyla Coelho et Rafael Petri
Décors, costumes, accessoires et marionnettes : Anie Welter et Renata Andrade
Eclairage : Rafael Petri
Acteurs : Sheyla Coelho, Jota Rafaelli, Luciana Venâncio et Valcrez da Silva Siqueira
Production : Rafael Petri
Assistant de Production : Valcrez da Silva Siqueira

 

100 + Nem Menos.

Mise en scène : Anie Welter
Musique de scène : Dr. Morris e Daniel Maia

Scénographie et accessoires : Anie Welter et Renata Andrade
Création : Anie Welter, Elvira Cardeal, Ernandes Araújo, Paulo Henrique Alves, Rafael Petri et Renata Andrade
Concepteur d'éclairage : Marisa Bentivegna
Opérateur son et lumière : Rafael Petri
Acteurs : Carla Mercado, Luciana Venâncio, Jota Rafaelli, Rafael Bolacha et Renata Andrade
Production : Rafael Petri
Assistant de Production : Valcrez da Silva Siqueira

 

Os Cabeças Quadradas.

Mise en scène : Walter Portella

Assistante metteure en scène : Renata Andrade

Musique de scène : Walter Portella e Raul Teixeira

Art : Cacá

Scénographie et costumes :  Renata Andrade

Acteurs : Bruno Luiz,  Grace de Souza, Kátia Leme, Larissa Campos, Lilian dos Santos, Mauro Grillo, Monise Reis, Nariana Moraes, Renata Andrade, Técio Felix, Thiago Martins.

Production: Ana Cristina, André Calabrez, Carlos Rudney, Elias Gomes, Lilian Calil, Cristiane Ferreira.

[:]